009-1

Шестилетняя Хотару каждое лето проводит у дядюшки в деревне. В один из дней она заходит в лес, расположенный неподалеку от дома, и теряет дорогу. Там девочка встречает молодого человека в маске лисы по имени Гин. Он объясняет, что на него наложено заклятие - прикосновение к человеку заставит его исчезнуть. Гин помогает Хотару выбраться из леса.

На следующий день Хотару возвращается в лес, чтобы снова увидеть Гина. Со временем она привязывается к нему и каждое лето проводит с ним в лесу. Годы идут, Хотару становится старшеклассницей, но продолжает приезжать к Гину. Их отношения постепенно меняются, перерастая из дружбы в нечто большее. Лесные духи устраивают карнавал с мерцающими огнями, на который отправляются главные герои. Это событие может изменить их судьбу.