Ачи и Сипак

Такуми Фудзивара учится в старшей школе и помогает отцу в работе магазина тофу. В свободное время он управляет автомобилем Toyota Sprinter Trueno. После победы в соревнованиях по дрифту его начинают называть Призраком Акины — прозвищем, которое ранее принадлежало его отцу, известному гонщику в прошлом. Такуми регулярно побеждает сильных соперников. После участия в стрит-рейсинге он расстается со своей девушкой, чтобы сосредоточиться на соревнованиях и карьере. Это событие влияет на его эмоциональное состояние.

Новыми соперниками Такуми становятся участники команды Team Emperor. Все они ездят на тюнингованных автомобилях Mitsubishi, а на спойлерах их машин размещены разрезанные наклейки, взятые у побежденных гонщиков. Такуми одерживает победу в крупных гонках, но осознает, что его автомобиль уступает по характеристикам машинам команды Team Emperor. Исход соревнований зависит не только от технического оснащения, но и от опыта участников. Фудзиваре предстоит выбрать стратегию для победы над агрессивными соперниками.