Хладнокровный Хозуки 2: Часть II 1 серия

Спустя несколько лет после событий предыдущего сезона персонажи Дэн Кузо повзрослели и перестали играть в Бакуган. Их повседневная жизнь состоит из обязательных дел и рутины, которая не оставляет времени на прежние увлечения. Вскоре у героев появятся новые обязанности, которые невозможно будет игнорировать. Однако попытка окончательно расстаться с прошлым оказывается неудачной. Одна из карт Бакугана оживает, и появляется Драго, который просит друга о помощи. Планета Новая Вестройя, родной мир бакуганов, была захвачена. Захватчики, также являющиеся людьми, рассматривают бакуганов исключительно как инструмент для достижения собственных целей.

Дэн соглашается помочь и отправляется в измерение, где живет Драго. Вместе с ним в путешествие отправляются Маручо и Шун, чтобы поддержать друзей. Они присоединяются к Сопротивлению бойцов, цель которого — освободить бакуганов от порабощения. На пути к победе героев ожидают различные испытания и опасности. Противник обладает значительной силой, что требует от персонажей максимальных усилий. Исход конфликта зависит от способности друзей преодолеть трудности и одержать верх над захватчиками.