Люпен III: Люпен всё ещё рвётся вперёд?

Подросток по имени Бон становится участником организации, занимающейся контролем временных потоков. Его новые коллеги обладают способностью перемещаться во времени. Основная задача группы - предотвращать катастрофы и спасать жизни людей в разные исторические периоды. Бон, не имеющий опыта в подобной деятельности, постепенно осваивается в новой роли. Организация действует в различных эпохах и географических точках, сталкиваясь с природными и техногенными угрозами.

Миссия группы заключается в изменении хода событий, ведущих к массовым жертвам. Участники организации работают как в прошлом, так и в будущем, корректируя временные линии. Каждое их действие может иметь последствия для всей истории человечества. В процессе выполнения заданий члены группы сталкиваются с техническими сложностями перемещений во времени и необходимостью принимать решения в условиях ограниченной информации. Успех операций зависит от слаженности действий команды и способности анализировать временные аномалии.