Войска! 11 серия

Главная героиня Куми родилась в эпоху, когда человечество полностью отказалось от живой природы. В её городе высокие здания достигают небес, а транспортные средства функционируют без участия водителя. Человекоподобные роботы выполняют сложные задачи, а парки заполнены искусственными растениями, не требующими ухода. У Куми вместо живой собаки - маленький роботизированный пёс, с которым она ежедневно играет в технологическом парке.

Однажды Куми замечает старика, зарисовывающего искусственные цветы. Девочка подходит познакомиться и рассматривает его рисунки. Пожилой мужчина рассказывает, что среди искусственных растений он обнаружил настоящий цветок. Куми и старик решают совместно провести наблюдения за этим растением, чтобы подтвердить его происхождение.